比波在梦中听到这一切，哭了。他一面哭一面在心中唱道：

    “龙啊，可怜的龙；我喜欢你，我同情你。我但愿能到你那儿去，为你解除痛苦。”

    他唱着唱着又醒了过来。他真的哭了，眼睛里还在流泪。他感到他的头发上吹来一阵温热的气息；原来是小红马比波挣脱了缰绳来找他了。

    “你在这儿干什么？”王子问。

    小红马昂起头来，仿佛在倾听什么；比波王子也在听。龙的歌声还没有消失，始终可以听到，可是这种歌声仿佛来自远处，很轻很轻，几乎难以觉察，但是越来越悦耳动听了。

    “管他呢，我去。”比波想道。

    他知道没有上级的命令擅自离营是违反条例的，可是他希望能得到宽恕。他想：“如果我去了以后，龙不再攻击人了，那么我对这个国家就立了功……     也许他们还会同意我离开这里，让我继续去寻找我的父母亲……”

    于是他跨上马鞍，悄悄地走了。兵营里一片平静，哨兵睡着了，一切似乎都在帮助他逃走。他骑着小红马慢慢地登上了那片由群山组成的高地，这片高地在月光下闪闪发亮，通向一个山口。小红马像一匹山中的骡子一样安详地在一堆堆崩塌的岩石中间径直往前走去。他们越往前走，龙的歌声也越来越近。

    就这样走了一个半小时以后，小红马在一个山顶上站住，它不愿意再往前走了。