豪虞格尼尔回到自己的宫中，得知所发生的一切，不禁勃然大怒。征尘未洗，便起锚扬帆离开丹麦去海上追寻赫汀的船队。他一路追踪赫汀的逃遁方向，扬帆航行了很长时间，才隐约看到赫汀的船队的帆影，立即扬帆直逼过去。赫汀发现身后追来的船只，驶进深海中一座无人的小岛。而豪虞格尼尔也毫不放松地跟到胡沃岛。

赫汀知道和解是无望了，便命令他的部下准备战斗。不过，在双军又对垒时，赫汀向豪虞格尼尔喊话，请求和解，说：“我愿意付出巨大的财物作为我所犯罪孽的赔偿。”

豪虞格尼尔一见这个杀妻之人的面，再也忍不住复仇之火，他心中除了仇恨还 是恨，他恶狠狠地吼道：“早知今日，何必当初！有道是羞刀难回，太迟了，我的伐利之剑已经出鞘，不染仇人之血誓不回鞘！”

赫汀虽是理亏，气势上输了一筹，但他的技艺并不在豪虞格尼尔之下，他怎肯面对对手的直言不讳退却呢？所以他冷嗤道：“嘿，我也同样坚信，只有不令主人失望的剑才是好剑，光吹嘘你的兵器是帮不了你什么忙的！”

他们相互再不答话，各自一提坐骑，挥舞手中兵刃杀到一起，他们对彼此的技艺原本了解颇深，尽管各尽平生所学，斗得难分难解，却是谁也不占谁的便宜，他们就这样从日出战到日落，从马上战到地上，从山上战到平地，从岛上战到海中，仍是不分胜负。

他们之间的战争从未停止，一直到世界末日来临之时。